[PHP/CodeIgniter] Multi Language

동기

Multi Language를 사용해야하는 서비스를 기획해서 구현을 해야 하는데 CodeIgniter에서 Multi Language는 지원 해주지만 Language 변경은 지원을 안해줌 -> 변경하는 걸 만들어서 쓰자!

구현

우선 View에서 해당 Language의 내용을 불러와야 됨 -> View를 로드하는 Controller에서 Language 작업이 끝나야 됨 -> Controller 이전에 로드되는 Hook을 이용해야 된다

소스

1. application/config/config.php 내용 추가

   79번 째 줄 아래 $config['support_language'] = array('x-default' => 'ko_KR', 'ko-kr' => 'ko_KR', 'en' => 'en_US');

   언어 추가시에 키에는 언어명 벨류에는 파일명&쿠키 내용 (x-default 는 필수)

2. application/hooks에 추가

   View단에서도 Javascript를 통해 Language를 변경 할 수 있게 쿠키를 이용해서 Language 변경

   class Language {
       function initialize()
       {
           $language = '';
           $support_language = array();
           $files = array('common'); // language 폴더 내 파일 명 (common_lang.php)
   
           $ci =& get_instance();
           $ci->load->helper(array('language', 'cookie'));
   
           foreach($ci->config->item('support_language') as $value) {
               array_push($support_language, $value);
           }
   
           if (is_null($ci->input->get('l')) == FALSE) {
               $language = (in_array($ci->input->get('l'), $support_language) == FALSE) ? 'ko_KR' : $ci->input->get('l');
               set_cookie('language', $language, 86500);
           } else {
               $language = (empty(get_cookie('language')) == TRUE) ? 'ko_KR' : get_cookie('language');
               $language = (in_array($language, $support_language) == FALSE) ? 'ko_KR' : $language;
           }
   
           foreach ($files as $file) {
               $ci->lang->load($file, $language);
           }
       }
   }

3. application/config/hooks.php에 추가

   $hook['post_controller_constructor'] = array(
       'class'    => 'Language',
       'function' => 'initialize',
       'filename' => 'Language.php',
       'filepath' => 'hooks'
   );

4. View html head안에 추가

   <?php foreach($this->config->item('support_language') as $region => $value): ?>
       <link rel="alternate" hreflang="<?=$region?>" href="<?=DEFAULT_PATH.'/?l='.$value?>">
   <?php endforeach; ?>

5. Javascript에서 Language 변경 방법

   function setLanguage(language) {
      var date = new Date();
     date.setTime(date.getTime() + (86400 * 1000));
     document.cookie = 'language=' + language + "; expires=" + date.toUTCString();
   
     docation.reload();
   }
   
   function getLanguage() {
     var cookies = document.cookie.split(';');
   
     for (var i in cookies) {
         var cookie = cookies[i].trim();
   
        if (cookie.indexOf('language') == 0) {
            return cookie.replace('language=', '');
        }
     }
   }

6. PROFIT!

   language라는 이름의 쿠키의 내용을 변경하면 언어가 변경됨. 사용법은 CI Language 라이브러리 참조.